ガラテヤ人への手紙 6:6 - Japanese: 聖書 口語訳 御言を教えてもらう人は、教える人と、すべて良いものを分け合いなさい。 ALIVEバイブル: 新約聖書 神のことばを指導してくれる人には、報酬を払って援助しなさい。 Colloquial Japanese (1955) 御言を教えてもらう人は、教える人と、すべて良いものを分け合いなさい。 リビングバイブル 神のことばを教えてくれる人には、報酬を払い、援助しなさい。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 御言葉を教えてもらう人は、教えてくれる人と持ち物をすべて分かち合いなさい。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 誰でも神のことばを教わる者は、神のことばを教える者と共に良いものを共有するべきなのだ。 聖書 口語訳 御言を教えてもらう人は、教える人と、すべて良いものを分け合いなさい。 |